由于原神4.4版本中活动“暮起遥思”的名字引发了一系列争议和玩家不满情绪，导致许多玩家选择退出游戏。他们认为该活动名字中所包含的四个字组合实际上是对玩家进行侮辱。虽然有些人可能会通过与古代文学作品相关的词汇进行解释此事，但将这四个字放在一起依然被视为冒犯人们的说法。通常情况下，成语构词可能会存在一些语法规则上的偏差, 但至少其中一个词汇会使用到一个典故, 以便构造出更加合理的表达方式。“暮起遥思”这个短语并没有涉及到任何典故, 并且它看上去非常不合逻辑, 导致整体主题和意义都变得模糊不清。或许这四个字在策划团队内部拥有某种特殊含义我们所不知道。作为一家规模如此庞大的公司, 米哈游连胡桃这样重要角色都能保持秘密, 难道他们没有意识到应该尽量避免使用如此明显有谐音效果的命名吗? 谁还会相信像985高校出身之类文案能力不足的说法呢? 对于如此重要的活动文案, 必定经过了多次审核, 即使给出再合理解释, 还是应该修改标题以避嫌。可现在看来, 标题居然顺利通过了审核, 这证明着其中肯定存在着故意之举! 而且说实话, 我本来也从未相信过那种解读方式, 但自从米论坛和签名祝策划“暮起遥思”的帖子被删除后, 我开始倾向于接受那种观点! 如果从字面上来理解，“暮起遥思”的意思就是在夜幕降临时怀念和想念彼此。然而，在海灯节（即春节）代表与家人团聚、享受亲情时刻的日子里，在整个春节期间人们都回到家中团聚，并享受亲情带来的快乐。你用“暮起遥思”这样一个表达方式来“祝福”那些渴望同心却远离彼此、最终苦苦忧伤地过完余生者吗？另外，“暮起”与其他词毫无关联性, 纯粹只是一场恶搞式谐音梗! 那么大家对于此事又有什么见解呢?
海灯节本身象征着春节和家人团聚，在原神4.4版本中与“暮起遥思”这样一个名字实际上是格格不入的。海灯节是中国传统节日之一，在每年农历正月十五庆祝。
按照传统习俗，在海灯节期间每户家庭都会点亮灯笼。并将其放置在河流或湖泊中漂流，寓意着抛弃过去一年中所有不好运气，并迎接新年好运气。同时，海灯节也标志着亲人之间团圆和友谊之间加深。
根据上述描述，我们可以清楚地看出，“海灯节”与“暮起遥思”并不相符。
然而，“暮起遥思”三个词总体而言并未符合语法规则。它既没有符号化构建成为一个完整易懂单独单位交流载体所需求之基本关联性结构需求(例如直接间接) ，也没有从声音或形态上产生相关性所需求之重复性结构需求。
按照普通语法规则设定，“暮”的意指夕阳下山；而“息”的意指鸟儿安放；同时，“率”的意指速度等等。。。
由于缺乏以上所述共同关联性结构需求以及支配性因素结构需求（例如声音等）， 这种组合很难被智者轻松理解，并进一步导致整体概念变得模糊。
由于“暮”，“异”，“秀”，“斯”四个字无法形成具体定义或相关概念，因此他们将很难传达给读者一个准确且清晰理解。
正因如此，在原神4.4版本中使用“
