萨莎景- 俄罗斯人民友谊大学 昨天
抖音里有很多外文歌
大多神曲听了听突然感觉是俄语
但都不知道名字???
今天我就经常能听到的几首神曲
整理了一下,还附带了两首推荐。
1. 《Зая》亲爱的— бамбитон
Зая
Бамбинтон - Зая
Зая是俄罗斯流行组合Бамбинтон演唱的一首歌曲
这首歌可以说是只要是练跳舞的就必须要学的一首舞曲了,在抖音上该歌曲的舞蹈教程比比皆是。旋律更是洗脑,各大商场的必备播放曲目。
这首歌已经火到,想搜索这首歌曲。只要搜索关键字“俄舞”或者“3ar”就好了,说到这个3ar,就不得不提醒各位还没有学过俄语的小伙伴们,这个并不是什么3ar,用俄语读出来是zàya的音,Зая在俄语的意思是亲爱的,可别再读错啦!
2.《Умри если меня не любишь》
Умри, если меня не любишь
Dakooka - Singles
歌名大意翻译是:不喜欢我的人都去死吧。无论是歌词还是歌名都慢慢的负能量。原唱:Dakooka (Дакука)一位来自乌克兰的女歌手
Умри если меня не любишь
AnimeVibe - Без тебя
但火起来的是这首男版的,评论都说是熊大熊二唱的。还有网友吐槽说是谁说歌曲名字叫熊二的忧伤,找了好久没找到。
这回好了,把歌名都甩给你
3. 《Шымкентт ыздары зы зы》
(比较火的部分55秒开始)
经常刷抖音的,听了你一定会很熟悉
Шымкентт ыздары зы зы 1
Drunby - Шымкентт ыздары зы зы [muzmo.ru]
听见几个很像俄语的单词,以为是俄语歌,结果搜到发现听不明白,才知道是来自哈萨克斯坦的神曲,原名:Шымкенттің қыздары зың зың,最后知道真相的我眼泪掉下来~
同样献上来自网友的神评论
4.《Ультрамариновые танцы》— ЭлджейУльтрамариновые танцыЭлджей - Ультрамариновые танцы
演唱者Элджей,英文名字:Allj。94年的说唱歌手。这首歌简直可以说只用一个单词ты(你)就可以把大家征服了,节奏也很好,这首是近几天才在抖音上看到的,这节奏被舞者们听到估计就藏不住了吧!
5. Витас «Звезда»- 维塔斯《星星》
Звезда
Vitas - Мама
这首歌呢其实是来自于大家熟悉的海豚音王子 Витас维塔斯的 «Звезда» (《星星》)。其中关于“马大叔和小舅舅”的俄语歌词其实是。。。
Я подожду чуть-чуть
И собираться буду в путь
Вслед за надеждой и мечтой
Не дорогай звезда моя, постой
我将耐心等待,并为自己准备,
踏上通向我梦想和希望的旅程。
不要燃尽自己,我的星星,等着我 ···
但是,言归正传这首歌其实是为去世的妈妈写的。这首歌表达了母亲去世后对生活生命的迷惘和追问。所以还是尽量不要去再把马大叔与小舅舅搬出来了。
下面是推荐啦!
6.《 сломана》— serebro
Сломана
Serebro - Сломана
Serebro(«Серебро»-俄罗斯女子流行音乐组合,这么说你可能不知道,但是要说在2013年6月推出《Mi Mi Mi》你就知道了。这首《Mi Mi Mi》从一起头就以一个单字开门见山的进入,歌曲进展中旋律节奏和歌词一轮又一轮的循环往复,十分洗脑。该组合音乐风格主要是流行乐、电子摇滚乐。
7. 《Тает лёд》— грибы
(歌曲从45秒开始,副歌1分15秒开始)
组合名字грибы,他们的歌几度风靡YouTube,这个组合看起来非常神秘,组合成员都不爱露脸,演出都带着只露眼睛和嘴的帽子,这首歌虽然没在中国火起来,但在2017年非常受俄罗斯人的喜爱,在莫斯科随便走进一家店,可能都会循环到这首歌,听听不自觉就会跟着晃起来!
来自俄罗斯简单粗暴的评论,绝对能看出大家对这首歌的喜爱!
俄罗斯好听的流行音乐和嘻哈音乐也是非常多的,像Ти́мати,Егор Крид都是当红辣子鸡,想了解更多,关注我们讲更多给你听哦!
以上就是小编带来的抖音歌曲俄语翻译的全部内容,希望能够帮助到大家,更多抖音操作运营内容,请关注蓝莓安卓网。